Zoom で自動ライブキャプションを有効にして使用する方法

Zoom の自動ライブ キャプションは、話し言葉をテキストまたはキャプションに転写するのに役立ち、会議やカンファレンスで何が議論されているかを全員が理解できるようにします。ライブ キャプションは、聴覚障害のある方の補聴器として機能します。また、音声が利用できない場合や不明瞭な場合、または話者のアクセントを理解するのが困難な場合に便利です。ここでは、Zoom で自動ライブキャプションを有効にする方法と、注意する必要がある前提条件を説明します。

目次

• Zoomの自動ライブキャプションとは何ですか
• 自動ライブキャプションを使用するための要件
• Zoomで自動ライブキャプションを有効にする方法
• Zoomミーティングで自動キャプションを使用する方法
• 自動ライブキャプションをリクエストする方法
• ライブ キャプションの使用の制限事項
• 言語を変更する方法
• 手動キャプションとは
• よくある質問
• Zoomの自動ライブキャプション

Zoomの自動ライブキャプションとは何ですか

自動ライブ キャプションは、プレゼンテーション、会議、ウェビナー、ビデオ会議などのライブ イベント中に、話し言葉や音声をテキストにリアルタイムに変換します。ライブ キャプションは、音声認識アルゴリズムの助けを借りて可能になります。新型コロナウイルスによるロックダウン後のビデオ会議プラットフォームの使用の増加と在宅勤務の従業員の増加により、人気が高まっています。

自動ライブキャプションを使用するための要件

Zoom ではデスクトップとモバイルの両方で自動ライブキャプションにアクセスできますが、使用するにはいくつかの前提条件があります。Zoom は 3 か月ごとに新しいバージョンを適用します。バージョンの有効期間は 9 か月で、その後 Zoom を使用するには最新のグローバル最小バージョンに更新する必要があります。 

1. Zoom Web クライアントまたはデスクトップ ソフトウェアは、Windows、Mac、および Linux のグローバル最小バージョンまたはそれ以降のバージョンに更新する必要があります。

2. Zoom モバイル アプリケーションは、iOS および Android のグローバル最小バージョンまたはそれ以降のバージョンに更新する必要があります。

3.ライブ キャプションを表示するには、ホストがライブ キャプションを有効にする必要があります。

Zoomで自動ライブキャプションを有効にする方法

ライブキャプションは、有料のZoomユーザーが長い間利用できました。ただし、2021 年後半までにすべての Zoom ユーザーが無料で利用できるようになりました。Zoom では、参加者がキャプションを表示するには、まずその会議の主催者がキャプションを有効にする必要があります。これを有効にして使用する方法は次のとおりです。

自動ライブキャプションを有効にする

1.お好みのWeb ブラウザ から Zoom アカウントにサインインします。

2.左側のオプションのリストから、[設定]をクリックします。

3. [会議中 (詳細)]を選択します。

4.ここで自動キャプションを有効にします。

5.機能にアクセスするには確認が必要です。[有効にする]をクリックします。

注:変更は進行中の会議には適用されません。変更を反映するには、新たな会議が必要になります。

Zoomミーティングで自動キャプションを使用する方法

会議中、ライブ キャプションはデフォルトでオフになっています。デスクトップとモバイルでライブ キャプションを有効にする方法は次のとおりです。

デスクトップ上

1.デスクトップ上の Zoom ミーティングで、[キャプションの表示]をクリックします。

2.言語を確認するための確認メッセージが表示されます。デフォルトでは英語です。「保存」をクリックします。

ライブ キャプションを有効にするプロセスは、ユーザーのグループまたは個人の場合と同様です。ホストのプロセスを示しました。ユーザーまたはユーザーのグループに対してライブ キャプションを有効にする方法について詳しくは、Zoom サポート ページを参照してください。

ヒント: Zoom でのより魅力的なエクスペリエンスを改善して提供したい場合は、それに役立つ Zoom アプリのリストをまとめました。

モバイルで

1.モバイルでの Zoom ミーティングで、下部にあるオプションをスライドし、[キャプション]をタップします。

2. [キャプションを表示]をタップします。

自動ライブキャプションをリクエストする方法

ミーティングでは、主催者が特定のミーティングまたはウェビナーに対してライブ キャプションを有効にしている場合にのみ、参加者はライブ キャプションを使用できます。ライブキャプションが利用できない場合は、次の方法でリクエストしてください。

1.下部のツールバーで、「キャプションのリクエスト」をクリックします。

2.ホストにリクエストを送信するための確認がポップアップ表示されます。「送信」をクリックします。

3.ホストはキャプションを有効にするための通知を受け取ります。確認が完了すると、参加者は会議でライブ キャプションを使用できるようになります。

注:モバイル アプリケーションのユーザーには、キャプションをリクエストするオプションがありません。 キャプションをリクエストするにはデスクトップ バージョンを使用してください。 

ライブ キャプションの使用の制限事項

HIPAAセキュリティ ルールは、対象組織によって作成、受信、使用、または維持される個人の電子個人健康情報を保護することを目的とした一連の国家標準です。HIPAA が有効なアカウントは、自動キャプションにアクセスできません。これを有効にするには、管理者に連絡してアカウントを更新してください。

言語を変更する方法

デフォルトでは、Zoom のキャプションは英語で生成されます。自動ライブ キャプションが機能するように、話者の言語に応じてこれを変更できます。Zoom は、自動ライブキャプションで 30 以上の言語をサポートしています。 

デスクトップ上

1.デスクトップ上の Zoom ミーティングで、[キャプションの表示]をクリックします。

2.言語がデフォルトで英語であることを確認する確認メッセージが表示されます。ドロップダウンをクリックすると、すべての言語のリストが表示されます。

3. ドロップダウンからスピーカーの言語を選択します。

4. [保存]をクリックすると、変更が適用されます。

5.キャプションを有効にした後に言語を変更するには、クローズド キャプション ボタンの横にある上 矢印をクリックします。

6. [キャプション設定] で、[話し言葉]をクリックします。

7.言語を選択すると、変更が適用されます。

モバイルで

1.会議の下部にある利用可能なオプションをスライドさせます。「もっと見る」をタップします。

2. [会議設定]をタップします。

3.設定のリストから、[話し言葉]をタップします。

4.スピーカーの言語を選択し、「完了」をタップします。

手動キャプションとは

手動キャプションでは、主催者によって選択された会議の参加者が手動でキャプションを入力します。主催者は、参加者の代わりにキャプションを手動で入力することもできます。手動キャプションは、自動ライブ キャプションよりも正確です。 

よくある質問

1. 自動ライブキャプションの精度に影響を与える要因は何ですか?

自動ライブ キャプションは AI によって生成されたキャプションであり、時間の経過とともに改善され続けています。精度は、インターネット接続、話者の言語、話者の音声の明瞭さ、音量によって影響を受ける可能性があります。 

2. クローズドキャプションを保存できますか?

はい、クローズドキャプションは会議中および会議後に保存できます。クローズドキャプションを保存する設定を有効にするには、ブラウザで Zoom アカウントを開き、[設定] > [ミーティング中 (詳細)] > [キャプションの保存] に移動します。

3. サードパーティのキャプションジェネレーターを使用できますか?

Zoom でサードパーティのジェネレーターを使用すると、高精度のキャプションを生成できます。この機能は、手動キャプション ジェネレーターで利用できます。 

4. 字幕とクローズドキャプションの違いは何ですか?

キャプションは、参加者がビデオ内でリアルタイムで話している内容を文字に起こしたものです。一方、字幕は、さまざまな言語で話されている内容を翻訳したものです。どちらも、音声が聞こえない人にとっては非常に役立ちます。 

ヒント: Zoom 会議をより効果的に行うのに役立つ便利な Chrome 拡張機能をいくつか紹介します。

Zoomの自動ライブキャプション

Zoom の自動ライブキャプションは、参加者がよりよくコミュニケーションし、理解するのに役立つ会議の重要な部分です。手動キャプションはより正確である可能性がありますが、自動キャプションは、会議の音声を利用してリアルタイムでキャプションを生成することにより、より便利なソリューションを提供します。まるですぐに専属の速記者がいるようなものです。